2007年10月11日

駐日ミャンマー連邦
特命大使　フラ・ミン様
武力弾圧に関する緊急要請

武力弾圧に関する緊急要請

全国フェミニスト議員連盟代表　村上香代子(埼玉県三郷市議)
瀬野 喜代(東京都荒川区議)
事務局 : 〒101-0063 東京都千代田区神田淡路町2-27
TEL / FAX : 03-3253-0092

去る8月以来、石油価格の高騰に端を発し各地に拡大した反政府行動に対し、ミャンマー政府は、治安維持部隊を出動させ激しい弾圧を行いました。非暴力の平和的な抗議のデモにも関わらず、僧侶・市民に多数の死傷者を出し、日本人ジャーナリストの長井健司さんが、至近距離で撃たれ、犠牲となりました。

私たちは、このような流血の惨事を招いた軍部による弾圧に強く抗議いたします 。

女性の声が政治に反映されることを願って結成された私たち全国フェミニスト議員連盟は、これまでも在日ビルマの女性たちの民主化と平和を求める活動に深く共鳴 し、支援を惜しみませんでした。1990年から今日に至るまで民主化運動指導者のアウン・ サン・スーチーさんは不当に拘束されています。1日も早く解放されることを強く要求します。

また、今回の弾圧によって拘禁された多くの僧侶・市民に対し、拷問や虐待を行わないこと、速やかに無条件釈放することを切に求めます。

ASEAN諸国はこのたびの事態に強い懸念を表し、国連も特使を送り、武力弾圧の停止や民主化勢力との対話に向けた調停を行っています。ミャンマーの人々の人権が尊重され、表現の自由、集会の自由等が認められ、国際社会においても平和的・友好的な関係が構築されることを願います。

韓国女性リーダー訪問団との意見交換会

平和や女性の問題を率直に話し合い、東アジアでのネットワークを構築しようという呼びかけで来日された韓国女性リーダーたちと日本の女性NGOとの交流会が、全国フェミニスト議員連盟(国際担当)のコーディネートで、8月23日、24日の両夜、女性と仕事の未来館において開催された。

韓国側からは韓国女性団体連合代表のチョン・ヒョンベクさん、平和をつくる女性の会のチョン・ギャランさん、そしてテジュン女性の会のアン・インスクさんたちが出席。国会議員のイ・ミギョンさんは直前まで来日が危ぶまれていたが、何とか午後の便で到着、懇親会には間に合って一同も一安心。日本からの参加団体は10団体、20名あまりの参加者で、総勢30名による意見交換が行われた。

まず韓国からの「女性六者会議」の提案説明があった。「これは朝鮮半島の非核化および平和体制の構築など、東北アジアにおける平和の実現について議論を交わすために6カ国(韓国、日本、中国、ロシア、北朝鮮、米国)が一同に会する会議である。植民地と冷戦の経験を経て、女性たちが互いに対する誤解と不信を緩和し、理解と信頼、シスターフッドと協力を積み上げていくべく出会いの場としたい」ということで、2008年8月にソウルで開催する予定だそうだ。

特にヒョンベクさんは北朝鮮と韓国との関係改善が進んでおり、日本も拉致や慰安婦問題等非常に難しい局面があるが、政府首脳男性たちの6カ国会議にまかせておくのではなく、平和構築に女性たちもコミットすることが大事と強調された。

これに対し日本側からも各団体から自己紹介をかねて会の活動内容のあらましと平和への取り組みの抱負などが語られた。なお、特別ゲストとして参加したビルマ女性連盟日本支部代表のチョチョアイさんも軍事政権の横暴さを切々と訴え、一同、目が開かれる思いだった。「女性六者会議」については、まだ現実味が薄いが、韓国女性たちへの熱い思いには強い感銘を受けたようだ。

30分も意見交換が延長したが、懇親会でも引き続き熱心な対話の輪がいくつかできて親しさが増したようだ。最後に韓国の方々からお礼の挨拶があり、お土産までいただいた。通訳は急遽一人でしなければならず、クム・レイカさんの負担は大変だったが、大変実りの多い交流会となった。

第2夜として、韓国側からの希望で国会議員と日本のトップリーダーの方々との意見交換会もセッティングした。参議院選挙後の大変忙しい中、民主党の小宮山洋子議員と社民党の福島瑞穂議員が次々と駆けつけてくださった。

イ・ミギョン議員は、まず、このたびの参議院選で日本の民主党から14名の女性議員が当選したことは素晴らしい、と称え、激動する韓国国会の最新ニュースを伝えてくれた。「ウリ党が分裂し、進歩的な勢力として統合民主党が結党されつつある。韓国では12月に大統領選を控えているが、この10年間は、改革的民主的な大統領により、平和の礎ができ、女性の権利や男女平等が進んだ。今後は朝鮮半島の問題を平和的に解決することが第一義である」などと語られた。

ヒョンベクさんは、「女性六者会議」の提案とともに、北朝鮮の対応については日本がアジアの中で孤立しないように経済的交流を進めていく過程で、核問題も解決していけるのではと問題を提起された。

ミャンマーとカンボジアを視察したばかりの小宮山さんは、朝鮮半島の平和のために女性たちが力を合わせていくことは重要。拉致問題の解決とは別に核の問題で日本の果たす役割は大きいと述べ、先に退出された。

福島議員は弁護士としても戦後保障に関わり韓国には何度も行っている。日本は安倍政権になってから、バックラッシュがひどく、慰安婦の記述が教科書から消されたり、平和憲法を変えようとする動きが起こっている。社民党は北朝鮮と交流があったため、拉致問題でバッシングを受けたが、2000年に北東アジア安全非核構想を発表し、進めてきた。今後、6か国協議の進展はアジアの平和にとって望ましいことだと強く思うと述べられた。

大阪からお帰りいただいた樋口恵子さんは、軍国主義的な石原候補に対し、平和を訴え戦った前々回の都知事選の出馬体験を語られた。そして、6月に開催された「女性の視点から高齢化を考える」という国際会議の模様を説明され、韓国も準備を進めている介護保険や女性の貧困などの問題に言及、これからも韓国との交流を深めていきたいと語った。

最初から参加された産科医で女性と健康ネットワークの堀口雅子さんは、慰安婦問題は本当に申し訳ないと詫びたあとで、女性が健康でなくては次の世代に引き継げないと述べた。韓国の女性たちの状況は変わったかという質問に対しては、以前と較べたらよくなったと皆さんから即答が返った。こうして、またしても時間ぎりぎりまで熱心に率直な意見が交わされた。

報告　木村民子

8日は田辺市、9日は白浜町で2日間にわたって開催されました。今回の開催にあたっては田辺市議の松下泰子さんを中心に、県内の各議員、各団体が実行委員となって準備してくれました。当地に着いた私たちを歓迎の立て看板が迎えてくれ、地元の方たちの意気込みが感じられました。

オープニングは炭琴(和歌山名産の備長炭を使った琴楽器)サークルによるミニコンサートから始まりました。
澄んだ音色が会場いっぱいに広がり余韻が残る中、いよいよ開会です。白浜町の立谷町長、同議会議長、田辺市議会議長にもご参加いただきました。

堀内英雄(和歌山大学)の基調講演は「女性の参画が社会を変える」―ほんまもんの男女共同参画と女性議員の使命―をテーマに、女性議員の使命は、動員・排除を参画・共生に変えることにあり、「しなやかに、したたかに」と結びました。

続いてのパネルディスカッションは、同じテーマで堀内氏をコーディネーターに、三井マリ子(女性政策研究家)、石崎たかよ(市川市議)、高嶋洋子(和歌山県企画部長)、藤本眞利子(和歌山市議)をパネリストに、活発な意見交換が行われました。高嶋さんから和歌山県は女性議員が0の議会が8、1人だけが13との報告があり、県条例を武器に、議員や行政管理職に女性の参画を進めたいとの発言が印象的でした。

交流会は、チンドン座、人形劇、弁慶伝説の芝居の催し物が花を添えてくれ、白浜踊りを大勢で踊って終わりました。もちろん会場のあちらこちらで交流があったことはいうまでもありません。

2日目は (1)「男女共同参画と女性議員の役割」 (2)「災害と女性―防災・復興における女性の視点―」 (3)「紀南の自然から環境を考えるー環境行政の裏表」の3分科会があり、報告の後、来年の夏合宿での再会を約束しつつ、閉会しました。

和歌山のみなさん、ありがとうございました。

(村上香代子・文責)

ビルマ女性連盟のチョチョアイさんの主催者側挨拶のあと、フェミ議を代表して木村が「日本でも男女平等施策などへのバックラッシュが起こり、ことに憲法改正を主張する安倍政権になってから、日本の民主主義も危うい状況となっている。共に人権と平和を守るために頑張ろうと」スピーチをした。

続いてヒューマン・ライツ・ナウの伊戸事務局長、昨年のパネリストの重川氏から挨拶があった。

チン族、カレン族、カチン族、モン族、シャン族の女性たちが色とりどりの美しい民族衣装で登場した。しかし報告の内容は凄惨な耳を疑うようなものばかりだった。たとえば国軍により女性たちは昼間は荷役労働に借り出され、夜は性奴隷として扱われる。国による「強姦への許可書」を与えていることに対してビルマ軍事政権に対する制裁案が国連に出されたが、ロシア、中国によって否決されている。ことに、キリスト教を信仰するカレン民族に対する迫害は激しく、虐殺による民族浄化が行われてきた。

このような状況下でもなお、彼女たちは子どもたちの学校づくり、政治犯の釈放、民主的な国づくりのために頑張って生きたいと口々に決意を述べていた。

ラカイ女性連盟のミャ・ラザ・リンさんがゲストとして熱いスピーチを行った。 彼女はビルマからバングラディッシュに逃亡し、今はタイやアイルランドなど国際的にも活躍している運動家だ。リンさんはビルマは天然資源が豊かな国であるのに、軍事政権が全てを独占しているので、国民はいまだに貧しく、料理は薪で作り、川に水を汲みに行かなくてはならない。日本の援助は軍事政権を潤しているだけだと手厳しい。また、自分たちはビルマ国民なのに、ビルマに住むことができず、子どもたちにビルマの文化やことばを伝えることが難しいと訴えた。

続いてチョチョアイさんも、スーチーさんはもう18年間も拘禁されているが、1日も早い解放を願い、母国の民主化のために女性たちが手をつなぎあっていこうとしめくくった。

ピースボートのジョアンナ・ストラットンさんが武力闘争予防のためのグローバルパートナーシップについて力説。彼女はオーストラリア出身で母がビルマ人、日本の大学で学び平和と紛争のテーマで修士論文を書いた若い女性。今後タイとビルマの国境のNGOに参加するという。

最後は少数民族の人々が総出の民族音楽と民族舞踊で予定の時間が過ぎていった。

報告　木村民子

2007年は統一地方選挙の年。今回も全国で女性議員を増やすためのキャンペーンを行いました。
題して「’07女性と政治キャンペーン」！ 

「女性と政治キャンペーン」の第1回は1999年でした。発端は、1998年夏、マニラにおいて開かれた女性議員を増やすための国際会議。日本人参加者には全国フェミニスト議員連盟の会員が多くいました。1992年以来、超党派で女性議員を増やそうと運動を続けている会員たちは、日本の女性議員の少なさを変えようと議論を重ね、翌年の統一地方に向けて特別のキャンペーンを誕生させたのです。

2003年が2回目、今年が3回目です。統一地方選挙前の3月3日前後に一斉行動をしてきました。

■東京都での行動

2007年3月4日(日)
13:00～14:00　渋谷駅頭にて

---

■埼玉県

2007年3月10日(土)
12:30～13:30　大宮駅西口　そごう前広場

---

■千葉県

2007年3月10日(土)
13:00～　JR市川駅
14:00～　JR船橋駅
15:30～　JR千葉駅

今回のキャンペーンでは、女性議員の数を増やすだけでなく、男女平等の政策を推進す る女性を、と質を強く問うことを掲げました。その結果、47都道府県中37県で世話人を選出して全国的ネットワークを築け、また、それぞれの地域の事情に応じて、独自のキャンペーンを展開し、ウェブ上（http://www.josei-seiji.com）には各地の街頭キャンペーンの様子が写真と共にほぼリアルタイムで送られました。さらに島根県が長年の女性県議ゼロ県を返上したこと、滋賀県では”もったいない知事”を支援するグループなどからの8人の女性県議誕生などの嬉しい選挙結果も速報されました。

結果については地方と都市部の事情がかなり違い、総括も難しい状況ですが、夏にはヌエック（国立女性教育会館）での男女共同参画のための研究と実践の交流推進フォーラムで「’07女性と政治キャンペーン」のワークショップ開催を予定しています。その機会に皆さんと議論できたらと思っていますので、どうぞ、ふるってご参加ください。キャンペーンにご協力、頂きました皆さん、ありがとうございました。

2007年2月6日

厚生労働大臣　柳澤伯夫　様

全国フェミニスト議員連盟代表　村上香代子(埼玉県三郷市議)
瀬野 喜代(東京都荒川区議)
事務局 : 〒101-0063 東京都千代田区神田淡路町2-27
TEL / FAX : 03-3253-0092

私たち全国フェミニスト議員連盟(1992年創立)は、女性の地位向上と男女平等を推進する議員を増やすことで、公平な社会をつくろうと活動を続けている民間団体です。

去る１月２７日松江市内で開かれた講演会で、少子化問題にふれた際、女性について「産む機械、装置の数は決まっているからあとは一人頭で頑張ってもらうしかない」などと発言したことを知りました。「産めよ増やせよ国のため」の下、戦争に駆り立てて行った戦前の日本を思い出させるような発言に、私たちは驚きあきれるとともに憤りを抑えきれません。

国会で謝罪しましたが、女性蔑視発言をしたという事実は消えません。「反省しています」で済まされることではないのです。日本の将来を左右するきわめて重要な問題なのです。

厚生労働省は、男女がともに子どもを安心して生み・育てることのできる生活環境づくりをすること、そして女性が働きやすい労働環境をつくることなどを主要施策としていますが、ここ数年、女性たちの多くは、非正規雇用へと追いやられ、女性をとりまく経済環境は不安定に陥り、子どもをもっと産もうという選択をすることを阻んでいるのです。こうした深刻な現状を抜本的に解決すべき時に、あなたの発言は、産むか産まないか何人産むかいつ産むかは当事者である女性に選択権があるという「リプロダクティブ・ライツ（女性の性と生殖の自己決定権）」の精神を踏みにじるものであり、ことはさらに重大です。

出生率の上がってきている国は女性が仕事をしやすい男女平等の雇用政策をとっている国です。女性の人権を認め、女性の労働力を生かす国こそこれからの国際社会の平和と持続可能な環境に貢献する国になります。

最高責任者たる大臣はあらゆる方策を考え実行してゆくべき責務を担っています。「女性は産む機械、装置…」などと公言した人物に最もふさわしくないポストであり、ただちに辞任すべきです。私たちは柳澤大臣に速やかな辞任を要求いたします。